Thank you for registering. Please check your email to confirm your registration.
Once registration is confirmed, your password will be emailed to you.
) #Title title=Position/Title tooltip_title=Enter your position/title tooltip_invitation_title=Enter the title of the invited person missing_title = Please enter your position/title missing_invitation_title=Please enter a title #Telephone telephone=Phone Number [Country, Area Code, Phone Number] tooltip_telephone=[country, area code, phone number] tooltip_invitation_telephone=Enter the telephone of the invited person missing_telephone=Please enter your phone number [country, area code, phone number] missing_invitation_telephone=Please enter a telephone #Division tx_carbonndata_department=Division/Department tooltip_tx_carbonndata_department=Your Division/Department tooltip_tx_carbonndata_department=Enter your division/department tooltip_invitation_tx_carbonndata_department=Enter the division of the invited person missing_tx_carbonndata_department=Please enter your division/department missing_invitation_tx_carbonndata_department=Please enter a division/department #Email email = Email Address missing_email = Please enter your email address evalErrors_email = evalErrors_twice = Please re-enter your email address tooltip_email = Enter your email address tooltip_email_again=Confirm your Email Address.. #Confirm Email tx_carbonndata_emailagain=Confirm your Email Address tooltip_tx_carbonndata_emailagain=Enter your confirm email address tooltip_invitation_tx_carbonndata_emailagain=Enter the Confirm Email Address of the invited person missing_tx_carbonndata_emailagain=Please re-enter your confirm email address missing_invitation_tx_carbonndata_emailagain=Please enter a Confirm Email Address #Man Fname tx_carbonndata_manfname=First Name tooltip_tx_carbonndata_manfname=Enter the head of department's first name tooltip_invitation_tx_carbonndata_manfname=Enter the Head of Department's First Name of the invited person missing_tx_carbonndata_manfname=Please enter your head of department's first name missing_invitation_tx_carbonndata_manfname=Please enter a Head of Department's First Name #Man Lname tx_carbonndata_manlname=Last Name tooltip_tx_carbonndata_manlname=Enter the head of department's last name tooltip_invitation_tx_carbonndata_manlname=Enter the Head of Department's Last Name of the invited person missing_tx_carbonndata_manlname=Please enter your head of department's last name missing_invitation_tx_carbonndata_manlname=Please enter a head of department's last name #Man Position tx_carbonndata_manposition=Position/Title tooltip_tx_carbonndata_manposition=Enter the head of department's position/title tooltip_invitation_tx_carbonndata_manposition=Enter the Head of Department's Position of the invited person missing_tx_carbonndata_manposition=Please enter your head of department's position/title missing_invitation_tx_carbonndata_manposition=Please enter thehead of department's position/title #Man Email tx_carbonndata_manemail=Email Address tooltip_tx_carbonndata_manemail=Enter the head of department's email address tooltip_invitation_tx_carbonndata_manemail=Enter the Head of Department's Email of the invited person missing_tx_carbonndata_manemail=Please enter your head of department's email address missing_invitation_tx_carbonndata_manemail=Please enter a Head of Department's Email Address #Man Email comments=Confirm Email Address tooltip_comments=Enter the head of department's email address missing_comments= Please reenter head of department's email address #Man Telephone tx_carbonndata_mantelephone=Phone Number [Country, Area Code, Phone Number] tooltip_tx_carbonndata_mantelephone=[country, area code, phone number] tooltip_invitation_tx_carbonndata_mantelephone=Enter the Head of Department's Telephone of the invited person missing_tx_carbonndata_mantelephone=Please enter your head of department's phone number [Country, Area Code, Phone Number] missing_invitation_tx_carbonndata_mantelephone=Please enter a Head of Department's Telephone #Man Ensure tx_carbonndata_ensure=I ensure that I am acting on behalf of the city council and accept that my false information might lead to my exclusion from the system. tooltip_tx_carbonndata_ensure= tooltip_invitation_tx_carbonndata_ensure=Please check this missing_tx_carbonndata_ensure=Please check this missing_invitation_tx_carbonndata_ensure=Please check this #Man TNC tx_carbonndata_tnc=I confirm that I have read and agreed to the Terms and Conditions. tooltip_tx_carbonndata_tnc= tooltip_invitation_tx_carbonndata_tnc=Please check this missing_tx_carbonndata_tnc=Please check this missing_invitation_tx_carbonndata_tnc=Please check this #Evaluate errors evalErrors_atLeast = You must enter at least %s characters evalErrors_uniqueLocal_email = This email address is in us. Please use forgot password to recovery your login details. #Mayor first name [tx_carbonndata_mayfname] tx_carbonndata_mayfname =Mayor's First Name tooltip_tx_carbonndata_mayfname =Enter the mayor's first name tooltip_invitation_tx_carbonndata_mayfname =Enter the mayor's first name of the invited person missing_tx_carbonndata_mayfname =Please enter mayor's first name missing_invitation_tx_carbonndata_mayfname =Please enter a mayor's first name #Mayor last [tx_carbonndata_maylname] tx_carbonndata_maylname =Mayor's Last Name tooltip_tx_carbonndata_maylname =Enter the mayor's last name tooltip_invitation_tx_carbonndata_maylname =Enter the mayor's last name of the invited person missing_tx_carbonndata_maylname =Please enter mayor's last name missing_invitation_tx_carbonndata_maylname =Please enter a mayor's last name #Mayor tnc [tx_carbonndata_maytnc ] tx_carbonndata_maytnc =I have read and understood the above information agree to these Terms and Conditions tooltip_tx_carbonndata_maytnc =I have read and understood the above information agree to these Terms and Conditions tooltip_invitation_tx_carbonndata_maytnc =I have read and understood the above information agree to these Terms and Conditions missing_tx_carbonndata_maytnc =Please check this missing_invitation_tx_carbonndata_maytnc =Please check this #Mayor agrre [tx_carbonndata_mayagree ] tx_carbonndata_mayagree =The Mayor agrees to sign up for the Pact and have his name displayed on the cCCR website. tooltip_tx_carbonndata_mayagree =The Mayor agrees to sign up for the Pact and have his name displayed on the cCCR website. tooltip_invitation_tx_carbonndata_mayagree =The Mayor agrees to sign up for the Pact and have his name displayed on the cCCR website. missing_tx_carbonndata_mayagree =Please check this missing_invitation_tx_carbonndata_mayagree =Please check this # Mayor comm [tx_carbonndata_commagree ] tx_carbonndata_commagree =The community agrees to make their GHG inventory (performance) publicly available through the carbonn reporting system within 8 months of registration. tooltip_tx_carbonndata_commagree =The community agrees to make their GHG inventory (performance) publicly available through the carbonn reporting system within 8 months of registration. tooltip_invitation_tx_carbonndata_commagree =The community agrees to make their GHG inventory (performance) publicly available through the carbonn reporting system within 8 months of registration. missing_tx_carbonndata_commagree =Please check this missing_invitation_tx_carbonndata_commagree =Please check this required_info_notice = Please fill in the information requested in the form (* mandatory fields) enter_account_info = Your Information v_dear = Dear %3$s, v_registration_initiated_message1 ( Thank you for contacting the Bonn Center for Local Climate Action and Reporting carbonn. An application for registration has been made on your behalf. To verify and complete your registration, please follow this link: ) copy_paste_link = [Copy and paste the link, if necessary.] v_registration_initiated_message2 = If you have not contacted carbonn for registration, please click the following link to cancel the registration process: excuse_us = kind_regards = Sincerely, kind_regards_ini = Sincerely, kind_regards_upd = Sincerely, kind_regards_cre = Sincerely, v_verify_before_create = Please verify that all the information is correct before your membership will be created. v_registration_confirmed_subject = You have successfully registered with carbonn. v_registration_confirmed_message1 = Your login information is: v_registration_confirmed_message2 ( You can change your password once you log in to the carbonn system. Please follow this link to log in: http://carbonn.org/login/ ) v_now_enter_your_username = Please login to continue carbonn experience. Your password has already been entered. button_enter = Login v_edit_your_account =Edit your profile information } plugin.tx_srfeuserregister_pi1._LOCAL_LANG.ch { country = 选择你的国家 tooltip_static_info_country = 选择你的国家 city = 城市名 tooltip_city = 输入城市名 missing_city = 请输入城市名 # www = validatio failed www = 请输入有效的信息 tooltip_www = 请输入有效的部门领导信息 first_name = 名 tooltip_first_name = 输入你的名 missing_first_name = 请输入你的名 last_name =姓 tooltip_last_name = 输入你的姓 missing_last_name = 请输入你的姓 button_register= 提交 button_confirm_register = 提交 button_update = 更新 button_confirm_update = 确认 v_your_account_was_created (谢谢你在carbonn注册，请注意查收邮件以确认并完成你的注册。
在接下来几分钟内，如果你没有收到任何来自carbonn的邮件，请检查你的垃圾邮件箱
一旦注册被确认，你的用户名和密码将会通过邮件发送给你。
) #Title title=职位和部门 tooltip_title=输入你的职位和部门 tooltip_invitation_title=输入被邀请人的职位 missing_title = 请输入你的职位和部门 missing_invitation_title=请输入你的职位 #Telephone telephone=电话号码[国家，区域码，电话号码] tooltip_telephone=[国家，区域码，电话号码] tooltip_invitation_telephone=输入被邀请人的电话号码 missing_telephone=请输入你的电话号码[国家，区域码，电话号码] missing_invitation_telephone=请输入电话号码 #Division tx_carbonndata_department=部门 tooltip_tx_carbonndata_department=你的部门 tooltip_tx_carbonndata_department=输入你的部门 tooltip_invitation_tx_carbonndata_department=输入被邀请人的部门 missing_tx_carbonndata_department=请输入你的部门 missing_invitation_tx_carbonndata_department=请输入你的部门 #Email email = 邮箱地址 missing_email = 请输入你的邮箱地址 evalErrors_email = 邮箱地址有误 evalErrors_twice = 请重新输入你的邮箱地址 tooltip_email = 输入你的邮箱地址 tooltip_email_again=确认你的邮箱地址 #Confirm Email tx_carbonndata_emailagain=确认你的邮箱地址 tooltip_tx_carbonndata_emailagain=再次输入你确认的邮箱地址 tooltip_invitation_tx_carbonndata_emailagain=输入被邀请人的邮箱地址 missing_tx_carbonndata_emailagain=请再次输入您的确认邮箱地址 missing_invitation_tx_carbonndata_emailagain=请输入一个确认邮箱地址 #Man Fname tx_carbonndata_manfname=名 tooltip_tx_carbonndata_manfname=输入官方联系人的名 tooltip_invitation_tx_carbonndata_manfname=输入被邀请人的官方联系人的名 missing_tx_carbonndata_manfname=请输入官方联系人的名 missing_invitation_tx_carbonndata_manfname=请输入官方联系人的名 #Man Lname tx_carbonndata_manlname=姓 tooltip_tx_carbonndata_manlname=输入官方联系人的姓 tooltip_invitation_tx_carbonndata_manlname=输入被邀请人的官方联系人的姓 missing_tx_carbonndata_manlname=请输入官方联系人的姓 missing_invitation_tx_carbonndata_manlname=请输入官方联系人的姓 #Man Position tx_carbonndata_manposition=官方职位和部门 tooltip_tx_carbonndata_manposition=输入官方联系人的官方职位和部门 tooltip_invitation_tx_carbonndata_manposition=输入被邀请人的官方联系人的职位 missing_tx_carbonndata_manposition=请输入你的官方联系人的职位和部门 missing_invitation_tx_carbonndata_manposition=请输入官方联系人的职位和部门 #Man Email tx_carbonndata_manemail=邮箱地址 tooltip_tx_carbonndata_manemail=输入官方联系人的邮箱地址 tooltip_invitation_tx_carbonndata_manemail=输入被邀请人的官方联系人的邮箱地址 missing_tx_carbonndata_manemail=请输入你的官方联系人的邮箱地址 missing_invitation_tx_carbonndata_manemail=请输入官方联系人的邮箱地址 #Man Email comments=确认邮箱地址 tooltip_comments=输入官方联系人的邮箱地址 missing_comments= 请再次输入官方联系人的邮箱地址 #Man Telephone tx_carbonndata_mantelephone=电话号码[国家，区域码，电话号码] tooltip_tx_carbonndata_mantelephone=[国家，区域码，电话号码] tooltip_invitation_tx_carbonndata_mantelephone=输入被邀请人的官方联系电话 missing_tx_carbonndata_mantelephone=请输入你的官方联系人的电话号码[国家，区域码，电话号码] missing_invitation_tx_carbonndata_mantelephone=请输入官方联系人的电话 #Man Ensure tx_carbonndata_ensure=我保证我以当地政府的名义行事，并接受如果提供虚假信息会被系统排除的条件。 tooltip_tx_carbonndata_ensure=我保证我以当地政府的名义行事，并接受如果提供虚假信息会被系统排除的条件。 tooltip_invitation_tx_carbonndata_ensure=请检查此项 missing_tx_carbonndata_ensure=请检查此项 missing_invitation_tx_carbonndata_ensure=请检查此项 #Man TNC tx_carbonndata_tnc=我确认我已阅读并同意条款与协议 tooltip_tx_carbonndata_tnc=我确认我已阅读并同意条款与协议 tooltip_invitation_tx_carbonndata_tnc=请检查此项 missing_tx_carbonndata_tnc=请检查此项 missing_invitation_tx_carbonndata_tnc=请检查此项 #Evaluate errors evalErrors_atLeast = 你必须至少输入 %s 个字 evalErrors_uniqueLocal_email = 这个邮箱地址在我们的系统中，请点击忘记密码来或获取的密码。 #Mayor first name #Mayor first name [tx_carbonndata_mayfname] tx_carbonndata_mayfname =市长的名 tooltip_tx_carbonndata_mayfname =输入市长的名 tooltip_invitation_tx_carbonndata_mayfname =输入市长的名 missing_tx_carbonndata_mayfname =请输入市长的名 missing_invitation_tx_carbonndata_mayfname =请输入市长的名 #Mayor last [tx_carbonndata_maylname] tx_carbonndata_maylname =市长的姓 tooltip_tx_carbonndata_maylname =输入市长的姓 tooltip_invitation_tx_carbonndata_maylname =输入市长的姓 missing_tx_carbonndata_maylname =请输入市长的姓 missing_invitation_tx_carbonndata_maylname =请输入市长的姓 #Mayor tnc [tx_carbonndata_maytnc ] tx_carbonndata_maytnc = 我已经阅读并同意条款和协议 tooltip_tx_carbonndata_maytnc =我已经阅读理解以上信息，并同意条款和协议。 tooltip_invitation_tx_carbonndata_maytnc =我已经阅读理解以上信息，并同意条款和协议。 missing_tx_carbonndata_maytnc =请检查此项 missing_invitation_tx_carbonndata_maytnc =请检查此项 #Mayor agrre [tx_carbonndata_mayagree ] tx_carbonndata_mayagree =市长同意签署该条约 tooltip_tx_carbonndata_mayagree =市长同意签署该条约，并同意他的名字出现在cCCR网页上。 tooltip_invitation_tx_carbonndata_mayagree =市长同意签署该条约，并同意他的名字出现在cCCR网页上。 missing_tx_carbonndata_mayagree =请检查此项 missing_invitation_tx_carbonndata_mayagree =请检查此项 # Mayor comm [tx_carbonndata_commagree ] tx_carbonndata_commagree =地方政府同意通过carbonn报告平台公开其温室气体排放清单数据，并承诺在8个月内完成报告。 tooltip_tx_carbonndata_commagree =地方政府同意通过carbonn报告平台公开其温室气体排放清单数据，并承诺在8个月内完成报告。 tooltip_invitation_tx_carbonndata_commagree =地方政府同意通过carbonn报告平台公开其温室气体排放清单数据，并承诺在8个月内完成报告。 missing_tx_carbonndata_commagree =请检查此项 missing_invitation_tx_carbonndata_commagree =请检查此项 required_info_notice = 请完成表格中所要求的所有信息 (*必填项) enter_account_info = 你的信息 v_dear = 亲爱的%3$s, v_registration_initiated_message1 (谢谢你联系我们-Bonn Center for Local Climate Action and Reporting carbonn. 已代表你提交了注册申请。为了验证，并完成你的注册，请点击以下链接： ) copy_paste_link = [如果需要，请复制粘贴此链接。] v_registration_initiated_message2 = 如果你没有在carbonn注册，请点击以下链接取消注册过程。 excuse_us = kind_regards = 诚挚祝好， kind_regards_ini = 诚挚祝好， kind_regards_upd = 诚挚祝好， kind_regards_cre = 诚挚祝好， v_verify_before_create = 在你的会员资格被创建之前，请确认你所提供的所有信息都是正确的。 v_registration_confirmed_subject = 你已成功在carbonn注册。 v_registration_confirmed_message1 = 你的登录信息是： v_registration_confirmed_message2 (当你进入carbonn系统后，你可以更改你的密码。请点击以下链接来登录系统: http://carbonn.org/login/ ) v_now_enter_your_username = 请登录以继续。 button_enter = 登录 v_edit_your_account =编辑你的个人资料信息 }